Horaires d'été et congés à la GMMQ

Please note that GMMQ's summer opening hours will start on Tuesday, June 26 until Friday, August 31, 2012. 

Summer hours opening :
Monday to Thursday :  AM 8:00 to 12:00 / PM 1:00 to 4:30 (the office is closed between noon and 1:00PM Monday to Thursday)
Friday : AM 8:00 to 12:00 / PM closed

Please note that the GMMQ's office in Québec will be close between July 20 to 29. Opening hours at the GMMQ's office in Québec will not change during summer :
- Monday to Thursday : AM 8:30 to 12:00 / PM 1:00 to 4:30 
- Friday : AM 8:30 to 12:00 / PM 1:00 to 3:30
(the office is closed between noon and 1:00 PM Monday to Friday)  

Thank you for your understanding !